HOTEL-$CANDIDATE-KOE50^
≙ HOTEL-$CANDIDATE-KOE50^ (3 tokens) |
|||||||
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
| 1429064 1429064 | 18-30f Then, we wanted to get a second key from the hotel, but the receptionists told us they didn’t have one. | |||||||
| R | HOTEL-$CANDIDATE-KOE50^* | $NUM-ORDINAL1:2 | REPLACEMENT1A* | KEY1* | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L | |||||||
| M | ho{tel} | zw{eite} | |||||
| 1429064 1429064 | 18-30f We drove for a pretty long time and arrived at a luxury hotel in the evening. | |||||||
| R | FAR-FAR-AWAY1^ | EVENING1 | PRESENT-OR-HERE1* | HOTEL-$CANDIDATE-KOE50^ | LUXURY1A* | PRESENT-OR-HERE1* | |
| L | |||||||
| M | [MG] | [MG] | da | hotel | da | ||
| 1429064 1429064 | 18-30f Then, we wanted to get a second key from the hotel, but the receptionists told us they didn’t have one. | |||||||
| R | $NUM-ORDINAL1:2 | REPLACEMENT1A* | KEY1* | HOTEL-$CANDIDATE-KOE50^ | TO-LET-KNOW1A | NONE2* | |
| L | |||||||
| M | zw{eite} | hotel | kein | ||||