Schleswig-Holstein | dgskorpus_sh_03 | 61+f Bei meiner Geburtstagsparty möchte ich auch grillen, es gäbe etwas zu trinken, wir wären draußen auf der Terrasse. |
r | | | MEIN1 | GEBURTSTAG20B | PARTY1A | ICH1 | MEIN1 |
l | | | |
m | mein | geburtstagsparty | ich | |
Schleswig-Holstein | dgskorpus_sh_03 | 61+f Ich möchte eine Terrasse auf der meine Geburtstagsparty gefeiert wird und wo wir grillen können. |
r | PARALLEL1A^* | ICH2 | PARTY1A | GEBURTSTAG20B | BEREICH1A* | GUT1 | FÖRDERN1A^ |
l | | | |
m | | | party | geburtstag | gut | gefeiert |
Schleswig-Holstein | dgskorpus_sh_05 | 61+m Morgen muss ich jemanden in Kiel besuchen, der Geburtstag hat. |
r | KIEL1 | $INDEX1 | SELBST2 | GEBURTSTAG20B |
l | | | |
m | kiel | selbst | geburtstag |
Schleswig-Holstein | dgskorpus_sh_05 | 61+m Morgen ist ja der 6. Februar, und da hat sie ihren 18. Geburtstag. |
r | $NUM-ORD1:6d | FEBRUAR15 | MORGEN1A* | GEBURTSTAG20B | $NUM-TEEN1:8d |
l | | |
m | sechster | februar | morgen | geburts{tag} | acht{zehn} |
Schleswig-Holstein | dgskorpus_sh_05 | 61+m Sie hat also ihren 18. Geburtstag. |
r | SELBST2 | $NUM-TEEN1:8d | ALT2B* | GEBURTSTAG20B |
l | | |
m | selbst | achtzehn | jahre alt | geburt{stag} |
Schleswig-Holstein | dgskorpus_sh_05 | 61+m Dein Geburtstag/ |
r | | | DU1 | GEBURTSTAG20B |
l | |
m | | geburtstag |
Schleswig-Holstein | dgskorpus_sh_05 | 61+m Es ist der 58. Geburtstag. 58 Jahre wird er. |
r | $NUM-EINER1A:8d | $NUM-ZEHNER1:5 | ALT2B* | GEBURTSTAG20B | $NUM-EINER1A:8d | $NUM-ZEHNER1:5 |
l | | | |
m | achtundfünfzig | jahre | geburtstag | achtundfünf{zig} |
Stuttgart | dgskorpus_stu_05 | 61+m Sie hatte vergangenen Sonntag Geburtstag und ist #X Jahre alt geworden. |
r | EBEN-ZEIT1* | EBEN-ZEIT1* | SONNTAG2 | GEBURTSTAG20B | $NUM | $NUM | ALT8A* |
l | | | |
m | | | sonntag | geburtstag | #x | jahre alt |
Schleswig-Holstein | dgskorpus_sh_05 | 61+m Oder hat er heute Geburtstag? |
r | | | HEUTE1 | GEBURTSTAG20B* | HEUTE1 |
l | | |
m | | geburts{tag} | |