TO-BE-CONFUSED3^
|
≙ TO-BE-CONFUSED3^ | |||||||
Hamburg | dgskorpus_hh_03 | 46-60m Nowadays you can sense the impact of sign language performances - people are thrilled. That's right. | |||||||
r | $GEST-OFF^* | INFLUENCE1^* | TO-SIGN1A* | TO-BE-CONFUSED3^ | RIGHT-OR-AGREED1A | ||
l | |||||||
m | wie | [MG] | [MG] | stimmt | |||
= TO-BE-CONFUSED3 | |||||||
Berlin | dgskorpus_ber_02 | 46-60m I could already see the water when first stepping out of the main station. I was stunned. | |||||||
r | TO-GO4* | WATER2A* | LIQUID2^* | TO-BE-CONFUSED3 | $GEST-OFF^* | ||
l | |||||||
m | [MG] | wasser | |||||
Frankfurt | dgskorpus_fra_04 | 61+m You totally changed. It’s like in a looking glass world. | |||||||
r | TO-CHANGE1D* | TO-GO2^* | TO-GO2^* | TO-BE-CONFUSED3 | |||
l | |||||||
m | um | [MG] | |||||
Frankfurt | dgskorpus_fra_06 | 31-45f Everyone was shy which confused me. | |||||||
r | ALL1A* | TO-RESTRAIN1B | I1 | TO-BE-CONFUSED3 | |||
l | |||||||
m | alle | [MG] | [MG] |