Köln (Cologne) | dgskorpus_koe_14 | 61+f His mother didn't want to abandon them when she got severe pain in her right abdominal region. |
r | AWAY2* | $GEST^ | TO-THINK1B | LIVER1A^ | LIVER1A^* | LIVER1A^ |
l | | | | | |
m | gehen | warum | dachte | | schmerzen |
Köln (Cologne) | dgskorpus_koe_14 | 61+f His mother didn't want to abandon them when she got severe pain in her right abdominal region. |
r | TO-THINK1B | LIVER1A^ | LIVER1A^* | LIVER1A^ |
l | | | | |
m | dachte | | schmerzen |
Köln (Cologne) | dgskorpus_koe_14 | 61+f His mother's sister came and said that she mustn't continue with all this pain. |
r | $GEST^* | YOU1* | PAIN3* | LIVER1A^ | NOBODY1* |
l | | | |
m | | du | schmerzen | [MG] | niemand |
Köln (Cologne) | dgskorpus_koe_14 | 61+f His mother didn't want to abandon them when she got severe pain in her right abdominal region. |
r | $GEST^ | TO-THINK1B | LIVER1A^ | LIVER1A^* | LIVER1A^ |
l | | | | |
m | warum | dachte | | schmerzen |