| Köln (Cologne) | dgskorpus_koe_04 | 18-30f There was a danger of slipping. |
| r | | | $INDEX1 | TO-SLIDE-OR-TO-SLIP2 | PRESENT-OR-HERE1* | $GEST-OFF^* |
| l | | | |
| m | | rutsch | da | |
| Leipzig | dgskorpus_lei_13 | 46-60m But we slid down over and over again. |
| r | | | | TO-SLIDE-OR-TO-SLIP2 | $PROD | $PROD | $GEST-OFF^ |
| l |
| m | rutschen | [MG] | | |
| München (Munich) | dgskorpus_mue_12 | 46-60f No, I think the floor ist very slippery. |
| r | SPECIAL-OR-PARTICULARLY1A | GROUND1* | VERY4* | TO-SLIDE-OR-TO-SLIP2 | $GEST-OFF^ |
| l | | |
| m | besonders | boden | sehr | rutschig |
| München (Munich) | dgskorpus_mue_12 | 46-60f You think it is slippery? |
| r | | | $INDEX1 | TO-SLIDE-OR-TO-SLIP2 | $INDEX1 |
| l | | |
| m | | rutsch | |
| München (Munich) | dgskorpus_mue_12 | 46-60f Or it might say that the floor ist slippery. |
| r | OPINION1B | GROUND4A* | VERY4* | TO-SLIDE-OR-TO-SLIP2* | $PROD |
| l | |
| m | gemeint | boden | sehr | rutschig | warum [MG] |
| München (Munich) | dgskorpus_mue_12 | 46-60f I mean, that the floor is very slippery. |
| r | $GEST-OFF^ | GROUND4A* | SPECIAL-OR-PARTICULARLY1A* | TO-SLIDE-OR-TO-SLIP2* | $GEST-OFF^* |
| l | |
| m | … | | besonders | rutschig |
