Köln (Cologne) | dgskorpus_koe_13 | 61+m I walked ahead and got my ticket checked. |
r | | | $PROD | TO-DEMOLISH1* | $GEST-TO-FOLD-ONES-HANDS1^ |
l | TO-GO4* | $INDEX1 |
m | | | kart | | |
Nürnberg (Nuremberg) | dgskorpus_nue_02 | 61+f Someone came immediately and wanted to pull the film out of the camera. |
r | LIGHTNING-FAST2^ | | MOVIE2 | TO-DEMOLISH1* |
l | | TO-COME3 |
m | blitz | [MG] | film | ab |
Nürnberg (Nuremberg) | dgskorpus_nue_02 | 61+f They wanted to take out the photographic film. |
r | | NARROW1C^ | $INDEX1* | TO-DEMOLISH1* |
l | |
m | | | |
Nürnberg (Nuremberg) | dgskorpus_nue_06 | 31-45f First they get clamped off, then the needle is pulled out and pressure gets applied to the wound. |
r | AND2B | TO-CUT-WITH-SCISSORS1* | THEN7* | TO-DEMOLISH1* | TO-STICK7* |
l | | |
m | zuerst | abklemmen | [MG] | [MG] | [MG] |