70
| Form |
70.1
| ||
|---|---|---|---|
| Beleglage | ■■■ | ||
Bedeutung #1 |
Schuhe | ||
Bedeutung #1 |
Schuhe | ||
| Mundbild | schuh | ||
| Erklärung | Kleidungsstück aus festeren Materialien wie z.B. (Kunst-) Leder, das man an den Füßen trägt und das meist eine feste Sohle hat | ||
| Deutsch | Schuh | ||
| Beispiele | ➊ | [Über die Ablaufbeschreibung eines Morgens mit kleinem Kind] Dann lege ich ihm seine Jacke bereit und stelle ihm die Schuhe hin. Das zieht er sich dann alles selbstständig an. | |
| ➋ | [Über Hygienevorschriften bei der Verarbeitung von Fleisch und anderen Lebensmitteln] Die müssen dort Handschuhe, Kittel, Schuhe, Mundschutz und eine Haube tragen, ja. | ||
| Bedeutungsgleich | |||
| Regional | |||
| Sachgruppen | Kleidung | ||
Bedeutung #2 |
Stiefel | ||
Bedeutung #2 |
Stiefel | ||
| Mundbild | stiefel | ||
| Erklärung | Kleidungsstück aus festeren Materialien wie z.B. (Kunst-) Leder mit einem hohen Schaft, das man an den Füßen trägt | ||
| Deutsch | Stiefel | ||
| Beispiele | ➊ | [Thema: Wanderung zu einer Berghütte] Als ich früher da hoch gelaufen bin hatte ich einen Rucksack auf, hatte Stiefel dabei und eine Tasche. | |
| ➋ | [Über das Wetter und die damiteinhergehenden bevorzugten Wetterverhältnisse] Ich liebe die winterliche Kühle. Wenn es regnet, macht mir das nichts aus, ich mag Regen. Ich watsche gerne in Gummistiefeln herum, das macht mir Spaß. | ||
| Sachgruppen | Kleidung | ||
Bedeutung #3 |
(Schuhe, Stiefel) anziehen | ||
Bedeutung #3 |
(Schuhe, Stiefel) anziehen | ||
| Mundbild | [ohne MB], an | ||
| Erklärung | Schuhe oder Stiefel anziehen | ||
| Deutsch | anziehen | ||
| Beispiele | ➊ | [Thema: zum Wetter passende Kleidung] Ich habe überlegt, ob ich heute Schuhe anziehe, aber dann habe ich gesehen, dass es draußen heiß ist, und habe mich für Flipflops entschieden. | |
| ➋ | Ich muss Schuhe anziehen. Ohne Schuhe tut es beim Laufen weh, wenn man auf spitze Steine tritt. Daher besser Schuhe anziehen, um zu Laufen. | ||
| Sachgruppen | Kleidung | ||
| Formähnlich | |||