70
| Form |
70.1
| ||
|---|---|---|---|
| Beleglage | ■■■ | ||
Bedeutung #1 |
Schuh | ||
Bedeutung #1 |
Schuh | ||
| Mundbild | schuh | ||
| Erklärung | Kleidungsstück aus festeren Materialien wie z.B. (Kunst-) Leder, das man an den Füßen trägt und das meist eine feste Sohle hat | ||
| Deutsch | Schuh | ||
| Beispiele | ➊ | Dann lege ich ihm seine Jacke bereit und stelle ihm die Schuhe hin. Das zieht er sich dann alles selbstständig an. | |
| ➋ | Die müssen dort Handschuhe, Kittel, Schuhe, Mundschutz und eine Haube tragen, ja. | ||
| Bedeutungsgleich | |||
| Regional |  | ||
| Sachgruppen | Kleidung | ||
Bedeutung #2 |
Stiefel | ||
Bedeutung #2 |
Stiefel | ||
| Mundbild | stiefel | ||
| Erklärung | Kleidungsstück aus festeren Materialien wie z.B. (Kunst-) Leder mit einem hohen Schaft, das man an den Füßen trägt | ||
| Deutsch | Stiefel | ||
| Beispiele | ➊ | [Thema: Wanderung zu einer Berghütte] Als ich früher da hoch gelaufen bin hatte ich einen Rucksack auf, hatte Stiefel dabei eine Tasche. | |
| ➋ | Deshalb liebe ich die winterliche Kühle. Regen mag ich auch, das macht mir nichts aus. Ich watsche gerne in Gummistiefeln rum. Gerne gehe ich mit Kapuze überm Kopf raus, das macht mir Spaß. | ||
| Sachgruppen | Kleidung | ||
Bedeutung #3 |
(Schuhe, Stiefel) anziehen | ||
Bedeutung #3 |
(Schuhe, Stiefel) anziehen | ||
| Mundbild | [ohne MB], an | ||
| Erklärung | Schuhe oder Stiefel anziehen | ||
| Deutsch | anziehen | ||
| Beispiele | ➊ | [Thema: zum Wetter passende Kleidung] Ich habe überlegt, ob ich heute Schuhe anziehe, aber dann habe ich gesehen, dass es draußen heiß ist, und habe mich für Flipflops entschieden. | |
| ➋ | Ich muss Schuhe anziehen. Ohne Schuhe tut es weh, wenn man über spitze Oberflächen läuft. Daher zieht man zum Laufen besser Schuhe an. | ||
| Sachgruppen | Kleidung | ||
| Formähnlich | |||
