| Mouth: ∅ |
|
|
| Translational equivalent: unlimited |
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours |
| 1250972 1250972 | 31-45f
I see, an unrestricted one, that's better. |
| R |
| $INDEX1* | HENCE1 | UNLIMITED1 | BETTER2 | | |
| L |
| | |
| M |
ach so | unbefristet | besser |
| 1250972 1250972 | 31-45f
I was hoping that I could keep the fixed contract. |
| R |
| | | | | TO-WORK1* | SOLID1 |
| L |
UNLIMITED1 | ADVANTAGE1 |
| M |
unbefristet | | arbeit | fest |
| 1250972 1250972 | 31-45f
Then one has to keep quiet about it for a long time, I wanted to wait until I had the unrestricted contract for sure. |
| R |
| | UNTIL-OR-TO1 | | | | |
| L |
I2 | TO-WAIT1C* | | UNLIMITED1 | I2 | ADVANTAGE1 |
| M |
| warte warte warte | bis | unbefristet | | [MG] |
| 1250972 1250972 | 31-45f
I was very glad that I got an unrestricted employment contract and I didn't want to compromise that. |
| R |
| TO-WORK1* | CONTRACT1A* | | $GEST-OFF1^* | | |
| L |
I2* | UNLIMITED1 | ADVANTAGE1 | I2 |
| M |
| arbeitsvertrag | unbefrist | | [MG] | [MG] |
| 1250972 1250972 | 31-45f
He asked if I was willing to get an unrestricted employment contract. |
| R |
TO-WORK2* | CONTRACT1A | | | | | |
| L |
$INDEX1* | UNLIMITED1 |
| M |
arbeitsvertrag | | unbefristet |
