| Mund: junge |
|
|
| Übersetzungsäquivalente: Junge; Knabe; Bub |
| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn |
| 1204691 mue01 | 61+w
Im Osten wurde ein sieben-, achtjähriger Bub zum Sporttraining geschickt und gezwungen. |
| R |
| OSTEN1A | $ORAL^ | JUNGE7A | KLEIN3 | $NUM-EINS-BIS-ZEHN1B:7d | $NUM-EINS-BIS-ZEHN1B:8d |
| L |
| | |
| M |
ost | was | bub | sieben | acht |
| 1289827-… mst02 | 18-30w
Oma gebärdet „Bübchen“ so. |
| R |
| | | | | | |
| L |
$INDEX1 | JUNGE7A | $INDEX1 |
| M |
| bübchen bub | |
| 1289827-… mst02 | 18-30w
Ich gebärde BUB und meine Oma gebärdet BUB, so. |
| R |
| | | | | | |
| L |
ICH1* | JUNGE5* | $INDEX1 | JUNGE7A | $GEST-OFF1^* |
| M |
| bübchen | | bübchen | |
