BACK1B^
| |
= BACK1B (2 tokens) |
|||||||
| Mouth: ∅ | |||||||
| Translational equivalent: back | |||||||
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
| 1431896 1431896 | 46-60m Hopefully, something like that will never happen again. | |||||||
| R | NOT-ANYMORE1B | NOT4 | ONCE-MORE1A* | BACK1B | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L | |||||||
| M | nicht | wieder | rückfall | ||||
| 1290121 1290121 | 31-45m Their technique was great; they played fast, and had a good offense and defense. | |||||||
| R | PASS-BALL1* | TO-OVERTAKE1^* | SPEED1B* | BACK1B* | TO-DEFEND1A* | VERY7* | TO-SEE1* |
| L | |||||||
| M | [MG] | [MG] | zurück | verteidigen | [MG] | ||
~ REVENGE3 (1 token) |
|||||||
| Mouth: rache | |||||||
| Translational equivalents: revenge; to get revenge | |||||||
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
| 2935384-11295937-11502021 2935384-… | 61+m I didn’t know what to say, and reacted like I wanted revenge. | |||||||
| R | I1* | BACK1A* | I1* | REVENGE3* | I1 | ||
| L | |||||||
| M | ich | zurück | rache | ||||
Show this Type in in
Download Options
| Types ID | Gloss | HamNoSys | Mouth | iLex | ELAN | SRT | Video frontal | Video 45° | Video 90° | Video from above | Pose |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 89299 | BACK1B^ | | ∅ | ||||||||
| 89300 | BACK1B | | ∅ | ||||||||
| 89276 | REVENGE3 | | rache |