Info
Transkripte
Types
Formate
Sachindex
Lizenz
DE |
EN
UNTER1C^
frontal
schräg von vorne
seitlich
von oben
=
UNTER1C
(3 Tokens)
Mund: ∅
frontal
schräg von vorne
seitlich
von oben
Übersetzungsäquivalent: unter
nach Transkript
|
nach Glossen
|
nach rechten Nachbarn
|
nach linken Nachbarn
1183203
stu15
| 61+w
Interessant finde ich, dass nur auf die positiven Veränderungen hingewiesen wird, aber das Negative wird nicht angesprochen und unter den Teppich gekehrt.
R
NEGATIV1*
SAGEN1*
LEER1^
UNTER1C*
$GEST-OFF1^
L
M
nega{tiv}
sa{gen}
[MG]
unter
1248400
goe05
| 46-60m
Die Menschen verstecken sich, die Menschen leiden, wegen Gaddafi.
R
MENSCH2*
UNTER1C*
MENSCH2
VIEL1A
LEIDEN1A
L
M
menschen
mensch
viel
leiden
1248400
goe05
| 46-60m
Ja, aber alle müssen ganz still sein und sich verstecken.
R
SCHWEIGEN3
$INDEX1*
SCHWEIGEN3
UNTER1C*
$GEST-OFF1^*
L
M
Diesen Type anzeigen in
MEINE DGS – ANNIS
MEINE DGS – iLex
Download-Optionen
Types-ID
Glosse
HamNoSys
Mund
iLex
ELAN
SRT
Video frontal
Video schräg von vorne
Video seitlich
Video von oben
Pose
86751
UNTER1C^
∅
86752
UNTER1C
∅
Fehler melden