TO-GRATE-OR-TO-RUB3^



frontal

45°

90°

from above

L	NOT3A*	ROUGH1*	FINE1*	TO-GRATE-OR-TO-RUB3
= TO-GRATE-OR-TO-RUB3 (5 tokens)
Mouth: ∅
frontal 45° 90° from above
Translational equivalent: to grate or to rub
by transcript \| by glosses \| by right neighbours \| by left neighbours
1428821-16453820-16510849 1428821-… \| 31-45m The area around the hole gets rubbed down.
R			$INDEX1	TO-GRATE-OR-TO-RUB3*	$GEST-OFF1^	$PROD	HOLE1A*
L				TO-GRATE-OR-TO-RUB3*	$GEST-OFF1^
M				[MG]		[MG]	loch
1428821-16453820-16510849 1428821-… \| 31-45m There’s sandpaper, round and long patches and some glue, as well.
R				TO-GRATE-OR-TO-RUB3	AND-THEN1		OR1*
L				TO-GRATE-OR-TO-RUB3		ROUND6A*
M				[MG]	gibt		oder
1428821-16453820-16510849 1428821-… \| 31-45m Then, the surface gets roughened a little bit, not heavily though.
R		THEN1A*	$INDEX1*	TO-GRATE-OR-TO-RUB3	PRESENT-OR-HERE1	TO-GRATE-OR-TO-RUB3	NOT3A*
L				TO-GRATE-OR-TO-RUB3		TO-GRATE-OR-TO-RUB3	NOT3A*
M				fein	da		ni{cht}
1428821-16453820-16510849 1428821-… \| 31-45m Then, the surface gets roughened a little bit, not heavily though.
R	$INDEX1*	TO-GRATE-OR-TO-RUB3	PRESENT-OR-HERE1	TO-GRATE-OR-TO-RUB3	NOT3A*	ROUGH1*	FINE1*
L		TO-GRATE-OR-TO-RUB3		TO-GRATE-OR-TO-RUB3	NOT3A*	ROUGH1*	FINE1*
M		fein	da		ni{cht}	grob	fein»
1428821-16453820-16510849 1428821-… \| 31-45m Then, the surface gets roughened a little bit, not heavily though.
R	NOT3A*	ROUGH1*	FINE1*	TO-GRATE-OR-TO-RUB3
M	ni{cht}	grob	fein

Show this Type in in

Types ID	Gloss	HamNoSys	Mouth	iLex	ELAN	SRT	Video frontal	Video 45°	Video 90°	Video from above	Pose
86173	TO-GRATE-OR-TO-RUB3^		∅
86174	TO-GRATE-OR-TO-RUB3		∅