OPEN-CURTAIN1^
| |
= OPEN-CURTAIN1 (3 tokens) |
|||||||
| Translational equivalent: to open curtains | |||||||
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
| 1249131-… goe09 | 46-60f We got up, walked towards the window and pulled open those curtains. | |||||||
| r | $PROD | $INDEX1* | THEN1C* | OPEN-CURTAIN1 | |||
| l | |||||||
| m | [MG] | gardine auf | |||||
| 1249131-… goe09 | 46-60f We opened the curtains. | |||||||
| r | I2 | NERVOUS2* | I2* | OPEN-CURTAIN1* | OPEN-CURTAIN1* | ||
| l | |||||||
| m | [MG] | ||||||
| 1249131-… goe09 | 46-60f We opened the curtains. | |||||||
| r | NERVOUS2* | I2* | OPEN-CURTAIN1* | OPEN-CURTAIN1* | |||
| l | |||||||
| m | [MG] | ||||||