TO-STITCH-$CANDIDATE-MUE20^
≙ TO-STITCH-$CANDIDATE-MUE20^ (2 tokens) |
|||||||
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
| 1204691 1204691 | 61+f Yes, embroidery, stitching, but nothing else. | |||||||
| R | $INDEX1 | $GEST-OFF1^ | TO-STITCH-$CANDIDATE-MUE20^ | $GEST-OFF1^ | $GEST^ | $LIST1:2of2d | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L | |||||||
| M | sticken | ||||||
| 1204691 1204691 | 61+f “There’s only dressmaker or embroiderer“, they said, “nothing else.” They didn’t tell me about anything else. | |||||||
| R | THATS-ALL1A | MORE5* | NOT3B | TO-STITCH-$CANDIDATE-MUE20^ | END1A | MORE5* | NOT3B |
| L | |||||||
| M | mehr | nicht | oder sticken | ende | mehr | nicht | |