PROPHET-$CANDIDATE-MST11^
≙ PROPHET-$CANDIDATE-MST11^ (4 tokens) |
|||||||
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
| 1291572 1291572 | 46-60f Somebody gets one task and the next person gets another task that God sent him. | |||||||
| R | UNDER1A^* | THEN1A* | TO-GIVE1* | PROPHET-$CANDIDATE-MST11^* | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L | |||||||
| M | dann | senden | |||||
| 1291572 1291572 | 46-60f The prophets. | |||||||
| R | PROPHET-$CANDIDATE-MST11^ | ||||||
| L | |||||||
| M | prophet | ||||||
| 1291572 1291572 | 46-60f Basically, the prophet is a man with unshakable faith who knows what the future holds. | |||||||
| R | PROPHET-$CANDIDATE-MST11^ | LIKE3A* | AN1A | PERSON1^ | |||
| L | |||||||
| M | prophet | wie | ein | mann | |||
| 1291572 1291572 | 46-60f He also talked about the prophets. | |||||||
| R | TO-TELL1 | ALSO3A* | PROPHET-$CANDIDATE-MST11^ | ||||
| L | TO-TELL4* | ||||||
| M | erzählt | auch | prophet | ||||