OFFIZIELL1^
≙ OFFIZIELL1^ (1 Token) |
|||||||
| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn | |||||||
| 1182135 1182135 | 46-60w Wir sind bei der Vorbereitung für die Versammlung mit Wahlen. | |||||||
| R | ICH1* | VORBEREITUNG1A | FÜR1* | OFFIZIELL1^ | WAHL1A | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L | |||||||
| M | vorbereiten | für | versammlung | wahl | |||
= OFFIZIELL1 (1 Token) |
|||||||
| Übersetzungsäquivalent: offiziell | |||||||
| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn | |||||||
| 1179212 1179212 | 46-60w Aber die offizielle Ursache gab dann sein Mann bekannt. | |||||||
| R | STERBEN2* | STIMMT1^* | OFFIZIELL1 | ||||
| L | GEHÖREN1^ | ||||||
| M | wo | gestorben | offiziell | ||||
~ VERSAMMLUNG5 (3 Tokens) |
|||||||
| Übersetzungsäquivalent: Versammlung | |||||||
| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn | |||||||
| 1182135 1182135 | 46-60w Das ist immer einmal im Jahr wie eine Versammlung, eine Versammlung vom Landesverband. | |||||||
| R | MAL3 | JAHR1B* | WIE-VERGLEICH1A | VERSAMMLUNG5 | VERBAND-ORGANISATION3A | VERANSTALTUNG1* | VERSAMMLUNG5 |
| L | |||||||
| M | einmal | im jahr | wie | versammlung | landesverband | versammlung | |
| 1182135 1182135 | 46-60w Das ist immer einmal im Jahr wie eine Versammlung, eine Versammlung vom Landesverband. | |||||||
| R | VERSAMMLUNG5 | VERBAND-ORGANISATION3A | VERANSTALTUNG1* | VERSAMMLUNG5 | |||
| L | |||||||
| M | versammlung | landesverband | versammlung | ||||
| 1181455 1181455 | 61+w Ich fahre nur noch nach Heidelberg, wenn Versammlungen sind oder die Seniorengruppe. | |||||||
| R | NUR1* | DORTHIN1^* | WAS1B* | VERSAMMLUNG5 | UND2A | GRUPPE3A^ | |
| L | |||||||
| M | nur | heidelberg | was | versammlung | und | senioren | |