|
Übersetzungsäquivalent: März |
nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn |
1178364 sh07 | 46-60f
Das war gut, aber schade ist, dass ich beim nächsten Mal im März nicht dabei bin, bei der Vorstellung in Kiel. |
r | $GEST^ | SCHADE1 | DANN1A | MÄRZ26 | DABEI1A* | THEATER6 | $INDEX1 |
l | | | |
m | aber | schade | | märz | nicht dabei | theater | in |
1178364 sh07 | 46-60f
Im März, im März im Theater/ |
r | | | MÄRZ17 | MÄRZ26 | IN1* | THEATER6 | |
l | | | |
m | märz | märz | in | theater |
1178364 sh07 | 46-60f
Als ich diese durchgesehen habe, ist mir sofort ein gutes Theaterstück aufgefallen, am 13. März. |
r | ERBLICKEN2^* | GUT1* | $NUM-TEEN1:3d* | MÄRZ26 | $INDEX1* | THEATER6* | |
l | | | |
m | [MG] | [MG] | dreizehn | märz | | |