NOODLES6^

	
	1527

= NOODLES6 (6 tokens)
	Translational equivalent: noodle
by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours
1427810 koe04 | 18-30f    Because I only eat noodles without eggs and flour.
r		REASON4B		NOODLES6			WITHOUT1B
l			I2		I1	ALL2A*
m		grund		nudel			ohne
1427810 koe04 | 18-30f    In the group I will adapt then and eat the noodles, too.
r		TO-ADJUST1	USUAL1	NOODLES6		TO-EAT-OR-FOOD1*
l	THEN1A				I1*
m		anpass	norm{al}	nu{del}	[MG]
1427810 koe04 | 18-30m    Pasta Bolognese with a Coke costs 25 euros there!
r				NOODLES6*	$ALPHA1:B	$PROD	WITH1A
l
m				nudel	bolognese		mit
1427810 koe04 | 18-30f    For example the noodles by Pur don’t have eggs or flour.
r				NOODLES6*			WITHOUT1B
l					$ALPHA1:P-U-R	MEANING1*
m				nudel	pur	bedeutet	ohne
1427810 koe04 | 18-30f    I don’t care which noodles we’re having.
r				NOODLES6*	WHATEVER3*
l		MEANING1*	I1*
m		bedeut	[MG]		egal
1427810 koe04 | 18-30f    I'd like fusilli.
r			TO-COLLECT2^*	NOODLES6*	HELIX1^*
l		I2*
m				nudel
= SPAGHETTI1 (1 token)
	Translational equivalent: spaghetti
1427810 koe04 | 18-30f    But the noodles that I like are/
r		I1*		SPAGHETTI1*	$GEST-TO-PONDER1^
l	BUT1		TO-TASTE5*
m	aber		[MG]