HAWAII2^
= HAWAII2 (3 tokens) |
|||||||
| Translational equivalent: Hawaii | |||||||
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
| 1433543 1433543 | 31-45m In Hawaii you have to wait for the wave to come. | |||||||
| R | HAWAII2 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L | THERE1* | OCCASIONALLY1* | TO-WAIT1A | TO-COME2* | |||
| M | warum | hawaii | warten | kommt | |||
| 1431224 1431224 | 31-45m When we got back to the airport we flew to Hawaii. | |||||||
| R | AND-THEN2 | AIRPLANE2C* | $INDEX1* | HAWAII2 | TO-LAND1A | ||
| L | |||||||
| M | dann | hawaii | |||||
| 1433543 1433543 | 31-45m Professional surfers, real surf stars from Hawaii or elsewhere come and really want to ride that wave. | |||||||
| R | SNOWBOARD1^ | CELEBRITY1* | HAWAII2* | BEEN1* | |||
| L | $INDEX1 | OR5* | PERSON1* | ||||
| M | wellen | star | hawaii | oder | |||