|
Übersetzungsäquivalente: flexibel (Eigenschaft einer Person, anpassungsfähig); Flexibilität |
nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn |
1181027 hb04 | 18-30f
Das war von dem Programm der anderen Teilnehmer getrennt und man konnte ganz spontan nach Lust und Laune teilnehmen. |
r | TRENNEN1B | IRGENDWAS1* | VIEL1C* | FLEXIBEL4 | IRGENDWAS1* | | |
l |
m | trennen | | viel | flexibel | |
1181027 hb04 | 18-30f
Da waren nicht so viele Teilnehmer dabei, aber es gab ja auch immer verschiedene Angebote, an denen man gleichzeitig teilnehmen konnte. |
r | KEIN1* | ABER1 | VERSCHIEDEN1 | FLEXIBEL4* | EGAL3* | KOMMEN1* | |
l | | | |
m | | aber | verschieden | flexibel | egal | |
1292458 mst14 | 18-30m
Ich bin sehr flexibel und sehr offen, viel unterwegs. |
r | | | | FLEXIBEL4* | SEHR7* | AUF-OFFEN1 | ICH2 |
l | |
m | oft flexibel | [MG] | offen | |