|
Übersetzungsäquivalent: Telekom |
| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn |
| 1583882 lei08 | 46-60f
Später, ich weiß nicht genau, wann das war, hat die Telekom das Bildtelefon angeboten. |
| r | ICH2 | ZWISCHEN1B* | | $ORG-TELEKOM1 | | ANGEBOT1A | $INDEX1 |
| l | | | $INDEX1* | $INDEX1 | |
| m | | | | telekom | anbieten | |
| 1583882 lei08 | 46-60f
Ich bin deshalb meinem Mann zusammen zur Telekom gegangen. |
| r | | | | $ORG-TELEKOM1 | | INTERESSE1A | ICH1 |
| l | $INDEX1* | DORTHIN1^ | | |
| m | | telekom | [MG] | |
| 1583882 lei08 | 46-60f
Früher war ich bei der Telekom mit dem Internet. |
| r | ICH1 | FRÜHER1* | ICH2 | $ORG-TELEKOM1* | | | |
| l | | | | KENNEN1A^* | $INDEX1 | ICH1 |
| m | | früher | ich | telekom | | |
| 1583882 lei08 | 46-60f
Von der Telekom, das war für den Müll. |
| r | | | ICH2 | $ORG-TELEKOM1* | MÜLL1A* | $GEST^ | MÜLL1A* |
| l | |
| m | | telekom | müll | |
