BOY3^

	
	1052

= BOY3 (10 tokens)
Mouth: junge
frontal 45° 90° from above
Translational equivalents: boy; lad
by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours
1289827-15544446-15594938 1289827-… | 18-30f    I sign LAD, like this.
R				BOY3*
L
M				bub
1180024 1180024 | 18-30m    The boy continues his search.
R			$INDEX1	BOY3*	FURTHER1A	TO-SEARCH1
L
M				bub	weiter	such
1427114-10034345-10053342 1427114-… | 18-30m    Just me and some other guys were there.
R			ONLY2A	BOY3*	SEVERAL1	I2*	TOGETHER1A*
L
M			nur	bub	[MG]
1180022 1180022 | 18-30m    It’s about a small boy and a dog.
R	$INDEX-TO-SCREEN1	$NUM-ONE-TO-TEN1A:2	$LIST1:1of1	BOY3*	SMALL3*	$LIST1:2of2	DOG3*
L
M		zwei		bub	klein		hund
1180022 1180022 | 18-30m    Later, the boy and the dog go to sleep.
R	THEN6*	TO-JUMP1*	AN1A	BOY3*	AND2A	DOG3*	TO-SLEEP1A*
L
M		springen	ein	bub	und	hund	schlafen
1209495-10594836-11212321 1209495-… | 18-30f    There are two groups, the deaf girls and the deaf boys.
R	GIRL2A*	TOGETHER1A*	DEAF1A*	BOY3*	GROUP1A^*
L
M	mädel			bub
1180024 1180024 | 18-30m    The boy sticks his head into the hole and suddenly something snaps at him.
R		$PROD	$INDEX1*	BOY3*	$INDEX1*	HOLE2A*	$PROD
L
M				bub		loch
1289658-11264003-11280130 1289658-… | 18-30f    The boy starts gathering them.
R					TO-GATHER1*
L			$INDEX1	BOY3*
M				bub	[MG]
1289658-11264003-11280130 1289658-… | 18-30f    Then a boy on a bike comes along.
R		SUDDENLY4*	BICYCLE1			BICYCLE1
L				BOY3*	$INDEX1
M		[MG]	fahrrad	bub		fahrrad
1289658-11264003-11280130 1289658-… | 18-30f    The three boys appear. They are eating apples and playing with something. They walk past the man.
R							$PROD
L		$INDEX1	$NUM-ONE-TO-TEN1A:3d	BOY3*	TO-COME-PASS1*	APPLE2
M			drei	bub	[MG]	[MG]	[MG] spiel

Show this Type in in

MY DGS – ANNIS

MY DGS – iLex

Download Options

Types ID	Gloss	HamNoSys	Mouth	iLex	ELAN	SRT	Video frontal	Video 45°	Video 90°	Video from above	Pose
59736	BOY3^		∅
59738	BOY3		junge