|
Mouth: schuh |
|
|
|
Translational equivalent: shoe |
by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours |
1184756 nue04 | 31-45m
I bought a pair of shoes; that was it. |
r | | ONLY2A* | $NUM-ONE-TO-TEN1A:1d | SHOE4B* | TO-BUY1A | I1 | THATS-ALL1B* |
l | | | | |
m | | ein | schuh | kauf | |
1184756 nue04 | 31-45m
He picked them up and handed them to me; he really wanted me to buy those shoes. |
r | | | | SHOE4B* | TO-COME-FROM1 | I2* | LIKE3A* |
l | | |
m | | | | |
1181240-… stu09 | 31-45m
Once we’re done with that, shortly before seven, they need to put on their jackets and shoes. |
r | TO-DRESS-UPPER-BODY1A | I1 | SHOE2* | SHOE4B* | SHOE4B* | | |
l | | | |
m | | | schuh | |
1181240-… stu09 | 31-45m
Once we’re done with that, shortly before seven, they need to put on their jackets and shoes. |
r | I1 | SHOE2* | SHOE4B* | SHOE4B* | | | |
l | | | |
m | | schuh | |