TO-OFFEND2^



frontal

45°

90°

from above

= TO-OFFEND2 (3 tokens)
Mouth: ∅
frontal 45° 90° from above
Translational equivalents: to offend; to insult; offense
by transcript \| by glosses \| by right neighbours \| by left neighbours
1582205 1582205 \| 18-30m They insult East Germany, although they weren't even born in those times and for that matter didn't know it.
R				TO-OFFEND2*	ON-PERSON1	EAST1A	ALTHOUGH2*
L
M				beleidigen		osten	obwohl»
1204239 1204239 \| 61+m To this day, she is upset about this.
R		THEREFORE1*	UNTIL-NOW1	TO-OFFEND2*
L		THEREFORE1*
M			bis jetzt	beleidigt
1244796 1244796 \| 31-45m Are you insulted by this GERMANY-ASL sign?
R			GERMANY-ASL1*	TO-OFFEND2	YOU1*	$GEST-NM-SHAKE-HEAD1^
L			GERMANY-ASL1*			$GEST-NM-SHAKE-HEAD1^
M			[MG]	beleidigt		[MG]

Show this Type in in

MY DGS – ANNIS

MY DGS – iLex

Download Options

Types ID	Gloss	HamNoSys	Mouth	iLex	ELAN	SRT	Video frontal	Video 45°	Video 90°	Video from above	Pose
48718	TO-OFFEND2^		∅
48719	TO-OFFEND2		∅

Report Mistakes