NASE-SPITZ1^
|
≙ NASE-SPITZ1^ (1 Token) |
|||||||
1584855 lei13 | 46-60m Ich war in Hof. | |||||||
r | NASE-SPITZ1^ | ICH1 | |||||
l | |||||||
m | hof | ||||||
= $NAME-THEODOR-NORF1 (1 Token) |
|||||||
Übersetzungsäquivalent: Theodor Norf (Person) | |||||||
1430396 koe16 | 46-60m Das hatte dieser Norf erfahren. Kennst du Norf? | |||||||
r | $INDEX1 | ERFAHREN1B | $NAME-THEODOR-NORF1 | $ALPHA1:N* | $GEST-NM-KOPFNICKEN1^* | DU1 | |
l | |||||||
m | [LM:ah] | erf{ahren} | norf | no{rf} | |||
= $NAME-UWE-SCHÖNFELD1 (2 Tokens) |
|||||||
Übersetzungsäquivalent: Uwe Schönfeld (Person) | |||||||
nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn | |||||||
2025500 ber13 | 46-60m Der zweite Vorsitzende ist Uwe Schönfeld. | |||||||
r | $NUM-ORD1:2 | $NAME-UWE-SCHÖNFELD1 | FLUGZEUG1^ | ||||
l | |||||||
m | zweite | uwe schönfeld | |||||
2025500 ber13 | 46-60m Na ja, weil Uwe/ | |||||||
r | $LIST1:1of1d* | WARUM2A* | $INDEX1* | $NAME-UWE-SCHÖNFELD1* | $INDEX1* | ||
l | |||||||
m | warum | uwe |