KOPFBEDECKUNG7A^

	
	913

frontal

schräg von vorne

seitlich

von oben

L	BESTIMMT1*	TRADITION4B*	$LIST1:1of1d	KARNEVAL3A*	MASSE-PERSON-AKTIV8^*	$LIST1:1of1d
≙ KOPFBEDECKUNG7A^ (1 Token)
nach Transkript \| nach Glossen \| nach rechten Nachbarn \| nach linken Nachbarn
1182517 1182517 \| 46-60m Wir waren ja beide in der Schule in Schwäbisch Gmünd.
R	BEIDE2A*	FRÜHER1*	SCHULE1A*	KOPFBEDECKUNG7A^*	BEIDE2A*	DASSELBE2A
L			SCHULE1A*			DASSELBE2A
M		früher	schule	schwäbisch gmünd
= $NAME-MORITZ1 (4 Tokens)
Mund: ∅
frontal schräg von vorne seitlich von oben
Übersetzungsäquivalent: Moritz (Eigenname: fiktive Figur in der Max-und-Moritz-Geschichte von Wilhelm Busch)
nach Transkript \| nach Glossen \| nach rechten Nachbarn \| nach linken Nachbarn
1584545 1584545 \| 31-45w Und die Moritzburg?
R				$NAME-MORITZ1	SCHLOSS1^
L					SCHLOSS1^
M				moritzburg
1584545 1584545 \| 31-45w Die Moritzburg.
R				$NAME-MORITZ1	SCHLOSS1^
L					SCHLOSS1^
M				moritzburg
1584545 1584545 \| 31-45w Leute aus Chemnitz, Dresden und Leipzig haben sich in Moritzburg getroffen.
R	LEIPZIG1A*	TREFFEN1*	IN1	$NAME-MORITZ1	SCHLOSS1^
L		TREFFEN1*			SCHLOSS1^
M	leipzig	treffen	in	moritzburg
1584545 1584545 \| 18-30w Ach, die Moritzburg.
R				$NAME-MORITZ1*	SCHLOSS1^*	$ALPHA1:M	SCHLOSS1^
L							SCHLOSS1^
M				moritzburg		moritzburg
= KARNEVAL3A (8 Tokens)
Mund: karneval
frontal schräg von vorne seitlich von oben
Übersetzungsäquivalent: Karneval
nach Transkript \| nach Glossen \| nach rechten Nachbarn \| nach linken Nachbarn
1248625-15324720-15465943 1248625-… \| 31-45w Karnevalsumzug/
R				KARNEVAL3A*	MASSE-PERSON-AKTIV8*
L					MASSE-PERSON-AKTIV8*
M				karn{eval}
1248625-15324720-15465943 1248625-… \| 31-45w Den Karnevalsumzug meine ich!
R				KARNEVAL3A*	MASSE-PERSON-AKTIV8^*
L					MASSE-PERSON-AKTIV8^*
M				karne{val}	umzug
1248625-15324720-15465943 1248625-… \| 31-45w Ich meine den Karneval.
R			ICH2	KARNEVAL3A*	SEIN-IHR1	KARNEVAL3A*	SEIN-IHR1
L
M				karneval		karneval
1248625-15324720-15465943 1248625-… \| 31-45w Dort ist der Karnevalsumzug normalerweise am Montag.
R		$INDEX1*	ARBEITEN2^	KARNEVAL3A*	MASSE-PERSON-AKTIV8^*	$INDEX4
L			ARBEITEN2^		MASSE-PERSON-AKTIV8^*
M		[MG]	montag	karneval	umzug
1248625-15324720-15465943 1248625-… \| 31-45w Da gibt es auch den Karnevalsumzug.
R	DA2*	BRAUNSCHWEIG1*	GEHÖREN1^	KARNEVAL3A*	MASSE-PERSON-AKTIV8^*
L					MASSE-PERSON-AKTIV8^*
M		bra{unschweig}		karnevalsumzug
1248625-15324720-15465943 1248625-… \| 31-45w Ich meine den Karneval.
R	ICH2	KARNEVAL3A*	SEIN-IHR1	KARNEVAL3A*	SEIN-IHR1
L
M		karneval		karneval
1248625-15324720-15465943 1248625-… \| 31-45w Es ist ungewöhnlich, dass es im Norden, also in Braunschweig, so einen großen Karnevalsumzug gibt.
R	NORD1A	KOMISCH-MERKWÜRDIG1*	GROSS3B	KARNEVAL3A*	MASSE-PERSON-AKTIV8^*
L		KOMISCH-MERKWÜRDIG1*	GROSS3B		MASSE-PERSON-AKTIV8^*
M	norden	[MG]	groß	karneval	umzug
1248625-15324720-15465943 1248625-… \| 31-45w Es gibt also traditionell den Karnevalsumzug.
R	BESTIMMT1*	TRADITION4B*	$LIST1:1of1d	KARNEVAL3A*	MASSE-PERSON-AKTIV8^*	$LIST1:1of1d
M		tradition		kar{neval}sumzug

Diesen Type anzeigen in

MEINE DGS – ANNIS

MEINE DGS – iLex

Download-Optionen

Types-ID	Glosse	HamNoSys	Mund
42994	KOPFBEDECKUNG7A^		∅
91735	$NAME-MORITZ1		∅
98486	KARNEVAL3A		karneval