GRÜBCHEN1^



frontal

schräg von vorne

seitlich

von oben

≙ GRÜBCHEN1^ (4 Tokens)
nach Transkript \| nach Glossen \| nach rechten Nachbarn \| nach linken Nachbarn
1413703 1413703 \| 46-60m Ja, er ist weg.
R				GRÜBCHEN1^*	AB1A	$GEST-OFF1^*
L
M				siegfried	ab
1413703 1413703 \| 46-60m Ein Thema könnte der Fußballclub Comet und sein früherer Trainer Siegfried Heins sein.
R	FRÜHER1	TRAINER1	$INDEX1	GRÜBCHEN1^*	GEWINNEN1^
L		TRAINER1
M	früher	trainer		siegfried heins
1210156-17573900-18041027 1210156-… \| 46-60w Und zu meiner Überraschung steht da Susanne!
R		SEHEN-AUF3*	ÜBERRASCHUNG1B*	GRÜBCHEN1^*	$INDEX2
L			ÜBERRASCHUNG1B*
M			[MG]	susanne
1210156-17573900-18041027 1210156-… \| 46-60w Da treffe ich dann auch noch Susanne, so eine Überraschung.
R		$GEST-NM^	DANN1A	GRÜBCHEN1^*	TREFFEN2B*	ICH2*	ÜBERRASCHUNG1B*
L		$GEST-NM^	$NUM-EINS-BIS-ZEHN1A:2d	GRÜBCHEN1^*	TREFFEN2B*	ICH2*	ÜBERRASCHUNG1B*
M			und dann	susanne			überraschung»
~ $NAME-MARLENE-BAYER1 (2 Tokens)
Übersetzungsäquivalent: Bayer, Marlene (Eigenname: deutsche Gebärdensprachcoachin)
nach Transkript \| nach Glossen \| nach rechten Nachbarn \| nach linken Nachbarn
1181027 1181027 \| 31-45w Das waren Bengie und Marlene.
R	$INDEX1	$NAME-BENEDIKT-FELDMANN1	UND2A	$NAME-MARLENE-BAYER1	$NAME-BENEDIKT-FELDMANN1	UND2A	$NAME-MARLENE-BAYER1
L			UND2A			UND2A
M		benny	und	marlene	benny	und	marlene
1181027 1181027 \| 31-45w Das waren Bengie und Marlene.
R	$NAME-MARLENE-BAYER1	$NAME-BENEDIKT-FELDMANN1	UND2A	$NAME-MARLENE-BAYER1
L			UND2A
M	marlene	benny	und	marlene

Diesen Type anzeigen in

Types-ID	Glosse	HamNoSys	Mund	iLex	ELAN	SRT	Video frontal	Video schräg von vorne	Video seitlich	Video von oben	Pose
42838	GRÜBCHEN1^		∅