CONTAINER4^
≙ CONTAINER4^ (1 token) |
|||||||
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
| 1187218 1187218 | 31-45f Usually you get a small espresso cup. | |||||||
| R | MOST3 | SMALL11 | TO-PUT9^ | CONTAINER4^* | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L | |||||||
| M | meistens | [MG] | espressotasse | ||||
= POT5 (6 tokens) |
|||||||
| Translational equivalent: pot (container) | |||||||
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
| 1249280-16043122-16070610 1249280-… | 46-60f I then transfer the plant into a pot that’s a little bigger. | |||||||
| R | $INDEX1 | THEN7* | POT5* | BIT1B* | TO-INCREASE4* | POT5* | |
| L | POT5* | ||||||
| M | topf | bissch{en} | größer | ||||
| 1179224 1179224 | 46-60f But originally, it was a dish born out of necessity, the ingredients were all just mixed in one pot. | |||||||
| R | $PROD | POT5* | $PROD | $PROD | |||
| L | HOW-QUESTION3* | DISTRESS1* | |||||
| M | wie | not | topf | [MG] | [MG] | ||
| 1249280-16043122-16070610 1249280-… | 46-60f I then transfer the plant into a pot that’s a little bigger. | |||||||
| R | POT5* | BIT1B* | TO-INCREASE4* | POT5* | $PROD | POT5* | |
| L | |||||||
| M | topf | bissch{en} | größer | [MG] | |||
| 1249280-16043122-16070610 1249280-… | 46-60f I then transfer the plant into a pot that’s a little bigger. | |||||||
| R | TO-INCREASE4* | POT5* | $PROD | POT5* | |||
| L | |||||||
| M | größer | [MG] | |||||
| 1187218 1187218 | 31-45f Or goulash soup from the dixie. | |||||||
| R | FROM8* | TO-PULL-DRAWER1^ | $INDEX1 | POT5 | |||
| L | |||||||
| M | aus | gulasch{ka}none | |||||
| 1249280-16043122-16070610 1249280-… | 46-60f I then transfer the plant into a pot that’s a little bigger. | |||||||
| R | $INDEX1 | THEN7* | POT5* | BIT1B* | |||
| L | POT5* | ||||||
| M | topf | bissch{en} | |||||