|
Übersetzungsäquivalente: Taiwan; Taiwaner |
| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn |
| 1210763 mue04 | 18-30f
Zum Beispiel war ich letztes Jahr, 2009, bei den Deaflympics in Taipeh in Taiwan. |
| r | $INDEX1 | TAIPEH1* | $INDEX1 | TAIWAN1B | $INDEX1 | | |
| l | | | | |
| m | | taipeh | taiwan |
| 1245462 fra07 | 18-30m
Aus der ganzen Welt reisten sie nach Taipeh in Taiwan und kamen dort zusammen. |
| r | $INDEX1 | TAIPEH1 | | | | | VERSAMMLUNG1* |
| l | | $INDEX1 | TAIWAN1B | GEBIET1 | UND5* |
| m | | taipeh | | taiwan | | | |
| 1290581 mst06 | 31-45m
Und kennst du Taiwan? Ich bin dort gewesen. |
| r | $INDEX1 | $ALPHA1:# | $INDEX1 | TAIWAN1B | $INDEX1 | | |
| l | | | | | |
| m | | taiwan | | taiwan |
| 1290581 mst06 | 18-30m
Du warst ja auch in Taipeh, Taiwan. |
| r | TAIPEH1 | | | | | | |
| l | DU1* | DORTHIN-GEHEN1 | TAIWAN1B | $INDEX1 |
| m | taipeh | | | taiwan | |
| 1427158-… koe01 | 18-30m
In Asien war ich, bei den Deaflympics in Taipeh, Taiwan, dann/ |
| r | DEAF-ASL1 | OLYMPIA1* | TAIPEH1 | TAIWAN1B | INDIEN1^* | $LIST1:4of4 | |
| l | | | |
| m | deaflympics | taipeh | taiwan | asien | |
