YES-ASL1^
| |
≙ YES-ASL1^ (3 Tokens) |
|||||||
nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn | |||||||
1184536 nue03 | 46-60m Im Englischen gebärdet man aber nicht JA, wie wir es tun, sondern YES-ASL. | |||||||
r | $INDEX1 | JA2* | $GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^ | YES-ASL1^* | |||
l | |||||||
m | yes | ||||||
1184536 nue03 | 46-60m Da steht das Ypsilon für YES-ASL. | |||||||
r | $INDEX1* | $ALPHA1:Y | YES-ASL1^* | $GEST^ | |||
l | |||||||
m | ypsilon | yes | |||||
1184536 nue03 | 46-60m Ihr Wort dafür ist eben „Yes“. | |||||||
r | WORT3* | GEHÖREN1* | YES-ASL1^* | $GEST-OFF1^ | |||
l | |||||||
m | wort | yes |