|
Translational equivalent: bracelet |
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours |
| 1181455 stu08 | 61+f
You go in there with a ribbon round your wrist and say you want a scrubber massage/ |
| r | TO-VISIT-OR-TO-ATTEND1A* | | WITH1A* | BRACELET1 | I1 | TO-WANT7* | TO-BRUSH-DOWN-CLOTHING1 |
| l | $INDEX1 | | | |
| m | | | mit | band | ich | will | bürstenmassage |
| 1181455 stu08 | 61+f
You have to show your ribbon. |
| r | | | $ORAL^ | BRACELET1 | TO-SHOW1A | | |
| l |
| m | muss | | zeigen |
| 1181455 stu08 | 61+f
They see the ribbon and give you a scrubber massage. |
| r | | | | BRACELET1 | | | |
| l | TO-BRUSH-DOWN-CLOTHING1 |
| m | | bürstenmassage |
