TO-SIT-FACING-SB2^
= TO-SIT-FACING-SB2 (2 tokens) |
|||||||
| Translational equivalent: to sit (across from) | |||||||
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
| 1249131-10284534-10424015 1249131-… | 46-60f We sat down on the windowsill, closed the curtains again and talked forever. | |||||||
| R | UNDER1A^* | TO-SIT-FACING-SB2* | CLOSE-CURTAIN1* | I1* | TO-SIGN1G | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L | |||||||
| M | in | zu | |||||
| 1248862 1248862 | 18-30f One afternoon, I sat together with some deaf people and chatted. | |||||||
| R | AFTER-TEMPORAL1 | LUNCH-OR-NOON9* | I1* | TO-SIT-FACING-SB2 | DEAF1A* | TALK2A | |
| L | |||||||
| M | nachmittag | unterhalten unterhalten | |||||