SET-OF-TEETH2^
| |
≙ SET-OF-TEETH2^ (1 token) |
|||||||
1418889 ber08 | 31-45f I wasn't able to handle the retainer and deformed it up to the point that it flew out of my hands. | |||||||
r | THROUGH2B | $PROD | SET-OF-TEETH2^* | $PROD | $PROD | MOVEMENT-OBJECT2^* | |
l | |||||||
m | durch | klammer | [MG] | ||||
= BRACES1 (2 tokens) |
|||||||
Translational equivalent: braces | |||||||
by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
1584411 lei11 | 18-30f Ah okay, for braces. | |||||||
r | $ALPHA1:K_2 | BRACES1* | TOOTH2* | YES1A | |||
l | |||||||
m | kiefernorthopäde | [MG] | |||||
1584411 lei11 | 31-45f Here in Leipzig I used to work for an orthodontist who produces braces for children. | |||||||
r | FOR1 | $GEST^ | CHILD2* | BRACES1* | CHILD2* | $INDEX1 | |
l | |||||||
m | für | [MG] | kinder | spange | kinder | ||
= SET-OF-TEETH2 (1 token) |
|||||||
Translational equivalents: denture; dentition | |||||||
1248400 goe05 | 46-60m We can drive there and they implant the dental crown and we drive back home, it's just like in Germany. | |||||||
r | DENTIST1* | ALREADY1A* | SOMETIME1 | SET-OF-TEETH2 | DONE2* | BACK1A* | GERMAN1* |
l | |||||||
m | [MG] | schon | [MG] | fertig | zurück | deutschland |