ANGENEHM1^
| |
≙ ANGENEHM1^ (1 Token) |
|||||||
1247835 goe03 | 46-60f Aber anfangs war ich dort nicht zufrieden. | |||||||
r | $ORAL^ | ANFANG1A* | DORT1 | ANGENEHM1^ | |||
l | |||||||
m | warum | anfang | da | unzufrieden | |||
= ANGENEHM1 (3 Tokens) |
|||||||
Mund: angenehm | |||||||
Übersetzungsäquivalent: angenehm | |||||||
nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn | |||||||
1177702 hh04 | 46-60m Ich finde es angenehm so. | |||||||
r | ANGENEHM1* | NEIN3B^* | |||||
l | |||||||
m | angenehm | ||||||
1431896 sh08 | 46-60m Aber die Schreibweise des Deutschen im Osten fand ich dann sehr angenehm. | |||||||
r | ICH1 | $INDEX1 | OSTEN1A | ANGENEHM1* | |||
l | |||||||
m | ost | ||||||
1431896 sh08 | 46-60m Die deutsche Schreibweise war angenehm zu lesen. | |||||||
r | ICH1 | DEUTSCH1 | SCHREIBEN1A | ANGENEHM1* | WAHRNEHMEN-OHR1^* | ||
l | |||||||
m | deutsch |