|
Mouth: reich |
|
|
|
Translational equivalent: rich |
by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours |
1250721 mvp06 | 61+m
My mother didn’t have a lot of money, but one of the boys was rich. |
r | | BOY12 | | RICH1A | | | |
l | SELF1A* | $INDEX1 | $INDEX1 | |
m | | junge | [MG] |
1247199 fra16 | 46-60f
He was very rich. |
r | | | $INDEX1 | RICH1A | | | |
l | | |
m | | [MG] |
1427725 koe03 | 18-30m
The style of clothes of the wealthy people dwindled and vanished completely at some point. |
r | | | $INDEX1 | RICH1A | VANISHED1B* | GONE-VANISHED2* | |
l | | |
m | | [MG] | [MG] | [MG] |
1427725 koe03 | 18-30m
Some of them might be wealthier but everyone is eyed suspiciously. |
r | | | | RICH1A | CLOTHES1A | | |
l | |
m | [MG] | |
1289910 mst03 | 18-30f
It’s good if you are rich and have a lot of money, but/ Oh, well. |
r | | | IF-OR-WHEN1A* | RICH1A | MONEY1A | PRESENT-OR-HERE1 | RICH1A* |
l | | | | | |
m | wenn | [MG] | geld | da | [MG] |
1289910 mst03 | 18-30f
It’s good if you are rich and have a lot of money, but/ Oh, well. |
r | RICH1A | MONEY1A | PRESENT-OR-HERE1 | RICH1A* | GOOD1 | BUT2* | $GEST^ |
l | | | | | |
m | [MG] | geld | da | [MG] | gut | aber | [MG] |