|
Übersetzungsäquivalent: wofür |
nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn |
1204694 mue01 | 61+f
Du kümmerst und sorgst dich um den Aufbau der Seniorengruppe. |
r | | SEELE4^ | SORGEN-SICH6* | WOFÜR2 | ALT3 | GRUPPE3* | GRUPPE1A* |
l | | | | |
m | kümmern | sor{gen} | wofür | | seniorengruppe |
1210825 mue13 | 46-60m
Ich habe gesagt, dass es so schwer und so viel zu lernen war. |
r | BÜFFELN1* | $INDEX1* | ICH2* | WOFÜR2 | $GEST-OFF1^* | | |
l | | | |
m | | | | wofür |
1247835 goe03 | 46-60f
Dann dachte ich: „Wofür bauche ich die Schule noch?“. |
r | | $INDEX1 | SCHULE2H* | WOFÜR2* | ICH1 | WISSEN2A | WOFÜR2* |
l | | | |
m | [MG] | schule | wofür | ich | wei{ßt} | wof{ür} |
1247835 goe03 | 46-60f
Dann dachte ich: „Wofür bauche ich die Schule noch?“. |
r | WOFÜR2* | ICH1 | WISSEN2A | WOFÜR2* | SCHULE2H* | WOFÜR2* | |
l | | |
m | wofür | ich | wei{ßt} | wof{ür} | schule | wofür |
1247835 goe03 | 46-60f
Dann dachte ich: „Wofür bauche ich die Schule noch?“. |
r | WISSEN2A | WOFÜR2* | SCHULE2H* | WOFÜR2* | | | |
l | |
m | wei{ßt} | wof{ür} | schule | wofür |