$COLOURS2A^

	
	1024

frontal

45°

90°

from above

≙ $COLOURS2A^ (2 tokens)
by transcript \| by glosses \| by right neighbours \| by left neighbours
1246681 1246681 \| 46-60m My hometown Oggersheim also has a small tourist attraction.
R	$ORAL^
L	$ORAL^	SMALL9*	WELL-KNOWN2*	$COLOURS2A^*
M	eine	kleine	bekannte	geschichte
1246681 1246681 \| 46-60m The city has had some hard times, too.
R	BIG3A	THIS-AND-THAT1^*
L	BIG3A	THIS-AND-THAT1^*	TO-HAVE-TO-OWN1*	$COLOURS2A^*
M	großes	schicksal	gehabt	geschich{te}
= BLUE2A (5 tokens)
Mouth: blau
frontal 45° 90° from above
Translational equivalent: blue
by transcript \| by glosses \| by right neighbours \| by left neighbours
1431896 1431896 \| 46-60m ’Blue’ means to not drink any alcohol, to stay sober and to meet regularly.
R	BLUE2A	ALCOHOL2	FOR1^*	BLUE2A*	DRY2A	TO-MEET1*
L					DRY2A	TO-MEET1*
M	blau	alkohol		blau	trocken	treffen
1431896 1431896 \| 46-60m This group calls itself ’Blauer Treff’ [lit. blue get-together].
R				BLUE2A	TO-MEET1
L					TO-MEET1
M				blauer treff
1431896 1431896 \| 46-60m ’Blue’ means to not drink any alcohol, to stay sober and to meet regularly.
R				BLUE2A	ALCOHOL2	FOR1^*	BLUE2A*
L
M				blau	alkohol		blau
1419118 1419118 \| 18-30f You can see its eyes through the binoculars as well - big and blue.
R			$PROD	BLUE2A*	$PROD
L				BLUE2A*
M				blau
1419130 1419130 \| 18-30f It steers happily with its blue eyes.
R			$PROD	BLUE2A*	$PROD	$PROD
L				BLUE2A*
M				blau

Show this Type in in

Types ID	Gloss	HamNoSys	Mouth	iLex	ELAN	SRT	Video frontal	Video 45°	Video 90°	Video from above	Pose
17255	$COLOURS2A^		∅
11355	BLUE2A		blau