| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn |
| 1249131-… goe09 | 46-60f
Sie fragte: „Was treibt ihr denn hier?“ |
| r | | | WAS1A | UNTEREINANDER1^ | | | |
| l |
| m | was | |
| 1249131-… goe09 | 46-60f
Wir haben wie wild mit der Erzieherin diskutiert, aber sie sagte wir bekämen morgen eine Strafe. |
| r | DOCH1A | MORGEN1A | STRAFE1B | UNTEREINANDER1^ | DAS-IST-ALLES1A | | |
| l | | | |
| m | doch | morgen | strafe | [MG] | |
| 1177918 sh05 | 61+m
Also, die Erde dreht sich ja. |
| r | ERDE-PLANET2* | WARUM10B* | ERDE-PLANET2 | UNTEREINANDER1^ | | | |
| l |
| m | er{de} | warum | erde | kreis |
| 1419370 ber10 | 31-45m
Durch den Austausch ist man aufmerksamer und man lernt schneller. |
| r | | MÖGEN4* | WAS-BEDEUTET1* | UNTEREINANDER1^ | WACH1* | MEHR1 | SCHNELL3A* |
| l | | | | |
| m | [MG] | was | macht frisch | mehr | [MG] |
| 1210825 mue13 | 46-60m
Die Zeit verging und der Dolmetscher war immer besser im Thema und kannte sich aus mit den verschiedenen Krankheiten und allem. |
| r | | | | UNTEREINANDER1^ | ABLAUF1A | $PROD | SCHAFFEN1B* |
| l | |
| m | | | [MG] | |
| 1583882 lei08 | 46-60f
Ich kann über den Dienst mit Hörenden telefonieren und die können mich anrufen. |
| r | KOLLEGE2* | ANRUFEN1 | ANRUFEN1* | UNTEREINANDER1^* | | | |
| l | | | |
| m | … | anrufen | anrufen | [MG] |
| 1209006 mue02 | 18-30m
Okay. Früher, noch zu Zeiten des Königs, war es eigentlich ein Pferderennen. |
| r | $INDEX1* | PFERD5 | RENNEN3* | UNTEREINANDER1^* | DANN1A | $GEST-OFF1^* | |
| l | | | |
| m | | pferderennen | | | |
