LEAF2^
| |
= LEAF2 (1 token) |
|||||||
| Mouth: ∅ | |||||||
| Translational equivalent: leaf | |||||||
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
| 1430396 1430396 | 46-60f They only learned the names for stalk, petal and blossom. That was it. | |||||||
| R | ONLY2B | REGULAR2A* | NAME1A | LEAF2* | NAME1A* | BLOOM1B* | $INDEX1* |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L | |||||||
| M | nur | name | blatt | name | blüte | ||
~ FEATHER3 (2 tokens) |
|||||||
| Translational equivalent: feather | |||||||
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
| 1433543 1433543 | 18-30m Of course, the hat with the feather. | |||||||
| R | CLEAR1B* | FEATHER3* | $PROD | HAT2A | $PROD | ||
| L | |||||||
| M | klar | feder | [MG] | [MG] | |||
| 1291164 1291164 | 61+f Everyone was wearing different hats, one person had a huge feather on on theirs, for example, there was a Japanese woman there as well, it was really nice. | |||||||
| R | MAN1^ | DISTINCT2B* | FEATHER3* | AND2B* | WOMAN1A* | JAPAN2* | |
| L | |||||||
| M | mütze | verschieden | lang | und | frau | japan | |
Show this Type in in
Download Options
| Types ID | Gloss | HamNoSys | Mouth | iLex | ELAN | SRT | Video frontal | Video 45° | Video 90° | Video from above | Pose |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15545 | LEAF2^ | | ∅ | ||||||||
| 3666 | LEAF2 | | ∅ |