ORGAN1B^
≙ ORGAN1B^ (3 tokens) |
|||||||
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
| 1292125 1292125 | 46-60m I got tired from staring at the TV; it was night, you know. | |||||||
| R | I2* | ORGAN1B^* | TIRED1 | NIGHT2* | $GEST-OFF1^ | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L | |||||||
| M | ich | [MG] | müde | nacht | |||
| 1292125 1292125 | 46-60m I had stared at the TV so intensely that I fell right asleep when I went to bed. | |||||||
| R | I1 | ORGAN1B^* | TO-SLEEP1A* | DEEP-SLEEP1* | TO-SLEEP1C* | ||
| L | |||||||
| M | [MG] | [MG] | schlafen | ||||
| 1248862 1248862 | 18-30f My eyes were red and hurting a lot. | |||||||
| R | PAIN3* | EYE1* | ORGAN1B^* | ||||
| L | |||||||
| M | schmerz | rot | |||||