TO-BELONG2^



frontal

45°

90°

from above

≙ TO-BELONG2^ (2 tokens)
by transcript \| by glosses \| by right neighbours \| by left neighbours
1246100 1246100 \| 18-30m Then the idea came up to assign a color to Deaf people as well.
R	WHY1*	NOT3A	ALSO3A	TO-BELONG2^*	AREA1A*	SOURCE1C^*	TO-BELONG1^*
L						SOURCE1C^*
M	warum		auch			[MG]
1179224 1179224 \| 46-60f Your h/
R
L			YOU1	TO-BELONG2^*
M
= TO-BELONG2 (4 tokens)
Mouth: [MG]
frontal 45° 90° from above
Translational equivalent: to belong to (posession)
by transcript \| by glosses \| by right neighbours \| by left neighbours
1431896 1431896 \| 46-60m We are all the same.
R				TO-BELONG2*	GERMAN1*	COUNTRY3A*
L
M				[MG]	deutschland
1431896 1431896 \| 46-60m That’s where I met my wife as well; she is from Leipzig.
R			SUDDENLY4*	TO-BELONG2*	MY1	WOMAN1A	TO-GET-TO-KNOW1
L			SUDDENLY4*				TO-GET-TO-KNOW1
M			[MG]		mein	frau	kennen{gelernt}
1179224 1179224 \| 46-60f Sure, you know your home area very well.
R			CLEAR1D*	TO-BELONG2*	HOMELAND2*	TO-KNOW-STH-OR-SB1A*	GOOD1
L			CLEAR1D*		HOMELAND2*
M			klar	[MG]	heimat	kennen	sehr gut
1179224 1179224 \| 46-60f #So, your home is Name1.
R					HOMELAND2*		I1
L				TO-BELONG2	HOMELAND2*	SURROUNDING1A*
M				[MG]	heimat		[MG]

Show this Type in in

Types ID	Gloss	HamNoSys	Mouth	iLex	ELAN	SRT	Video frontal	Video 45°	Video 90°	Video from above	Pose
15110	TO-BELONG2^		∅
2508	TO-BELONG2		[MG]