|
Mouth: [MG] |
|
|
|
Translational equivalent: to belong to |
by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours |
1179224 hh08 | 46-60f
#So, your home is Name1. |
r | | | | | HOMELAND2* | | I1 |
l | TO-BELONG2 | SURROUNDING1A* | |
m | [MG] | heimat | [MG] |
1179224 hh08 | 46-60f
Sure, you know your home area very well. |
r | | | CLEAR1D* | TO-BELONG2* | HOMELAND2* | TO-KNOW-STH-OR-SB1A* | GOOD1 |
l | | | |
m | klar | [MG] | heimat | kennen | sehr gut |
1431896 sh08 | 46-60m
We are all the same. |
r | | | | TO-BELONG2* | GERMAN1* | COUNTRY3A* | |
l | | | |
m | [MG] | deutschland |
1431896 sh08 | 46-60m
That’s where I met my wife as well; she is from Leipzig. |
r | | | SUDDENLY4* | TO-BELONG2* | MY1 | WOMAN1A | TO-GET-TO-KNOW1 |
l | | | |
m | [MG] | | mein | frau | kennen{gelernt} |