|
Translational equivalent: handshape |
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours |
| 1418858 ber07 | 31-45m
Didn’t he do something with B, no I’m not talking about the letter B but about the hand shape B. |
| r | $ALPHA1:B | NO1B | | HANDSHAPE1 | | | |
| l | | | OPINION1A* |
| m | b | [MG] | mei{nen} | form |
| 1418858 ber07 | 31-45m
Yes, the skit with the hand shape B. |
| r | | | $$EXTRA-LING-ACT^ | HANDSHAPE1 | $INDEX1* | $INDEX1* | HANDSHAPE1* |
| l | |
| m | | | | | handform |
| 1246772 fra14 | 31-45f
It was about handshape and two-handed signs. |
| r | | | | HANDSHAPE1 | $NUM-ONE-TO-TEN1A:2d | HAND1B* | TO-SIGN1A |
| l | |
| m | handform | zweihandgebärden |
| 1418858 ber07 | 31-45m
Yes, the skit with the hand shape B. |
| r | HANDSHAPE1 | $INDEX1* | $INDEX1* | HANDSHAPE1* | | | |
| l | |
| m | | | | handform |
