TO-CLEAN-UP7A^



frontal

45°

90°

from above

≙ TO-CLEAN-UP7A^ (4 tokens)
by transcript \| by glosses \| by right neighbours \| by left neighbours
1433543 1433543 \| 31-45m White is the traditional way.
R		RIGHT-OR-AGREED1B*			TRADITION2A*
L		RIGHT-OR-AGREED1B*	WHITE1B*	TO-CLEAN-UP7A^*	TRADITION2A*
M		stimmt	weiß		trad{iti}on
1433543 1433543 \| 31-45m Leberkäse used to be white, too.
R	THEREFORE1*						$ALPHA1:L*
L	THEREFORE1*	PAST-OR-BACK-THEN1*	WHITE1B*	TO-CLEAN-UP7A^*	WHITE1B*	TO-CLEAN-UP7A^*	$ALPHA1:L*
M	darum	früher	weiß		weiß		leberkäse»
1433543 1433543 \| 31-45m But then I was told that it used to be white because it was veal.
R							PURE-OR-SHEER1
L	EARLY3A*	$INDEX1	WHITE1B	TO-CLEAN-UP7A^*	IF-OR-WHEN1A*	$ALPHA1:K	PURE-OR-SHEER1
M	früh		weiß			kalb»
1433543 1433543 \| 31-45m Leberkäse used to be white, too.
R					$ALPHA1:L*	CHEESE5*
L	WHITE1B*	TO-CLEAN-UP7A^*	WHITE1B*	TO-CLEAN-UP7A^*	$ALPHA1:L*	CHEESE5*
M	weiß		weiß		leberkäse

Show this Type in in

MY DGS – ANNIS

MY DGS – iLex

Download Options

Types ID	Gloss	HamNoSys	Mouth	iLex	ELAN	SRT	Video frontal	Video 45°	Video 90°	Video from above	Pose
13147	TO-CLEAN-UP7A^		∅

Report Mistakes