NICHT-SORGFÄLTIG1^



≙ NICHT-SORGFÄLTIG1^ (1 Token)
nach Transkript \| nach Glossen \| nach rechten Nachbarn \| nach linken Nachbarn
1205503 1205503 \| 61+w Oder ich schenke ihnen keine Beachtung, weil ich keine Zeit habe und immer unterwegs bin.
R			$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^	NICHT-SORGFÄLTIG1^*	HABEN1	FEHLEN1^*	ZEIT1
L			$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^	NICHT-SORGFÄLTIG1^*			ZEIT1
M						keine	zeit
= NICHT-SORGFÄLTIG1 (2 Tokens)
Übersetzungsäquivalente: oberflächlich (nicht gründlich genug, grob, nicht genau genug); dahinsagen (unüberlegt sagen)
nach Transkript \| nach Glossen \| nach rechten Nachbarn \| nach linken Nachbarn
1292458 1292458 \| 18-30m In NRW, im Ruhrgebiet, spielt es keine Rolle, wie man sich kleidet.
R	BEREICH1B^	$INDEX1	MEISTENS1B*	NICHT-SORGFÄLTIG1*	KLEIDUNG3*	NICHT-SORGFÄLTIG1*
L	BEREICH1B^			NICHT-SORGFÄLTIG1*	KLEIDUNG3*	NICHT-SORGFÄLTIG1*
M	ruhrgebiet		[MG]			[MG]
1292458 1292458 \| 18-30m In NRW, im Ruhrgebiet, spielt es keine Rolle, wie man sich kleidet.
R	MEISTENS1B*	NICHT-SORGFÄLTIG1*	KLEIDUNG3*	NICHT-SORGFÄLTIG1*
L		NICHT-SORGFÄLTIG1*	KLEIDUNG3*	NICHT-SORGFÄLTIG1*
M	[MG]			[MG]

Diesen Type anzeigen in