STONE1B^
| |
= STONE4B (4 tokens) |
|||||||
| Mouth: ∅ | |||||||
| Translational equivalent: stone | |||||||
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
| 1180339-… hb01 | 31-45m They used to dig up rocks. | |||||||
| R | EXCAVATOR1* | STONE4B* | $PROD | $GEST^ | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L | |||||||
| M | [MG] | stein | [MG] | ||||
| 1291892 mst12 | 31-45m They throw stones and everything. | |||||||
| R | $GEST^ | STONE4B | $PROD | $GEST^ | IN-ADDITION-MORE-AND-MORE1 | ||
| L | |||||||
| M | stein | ||||||
| 1291572 mst10 | 46-60f That's why she was called evil and was supposed to be lapidated. | |||||||
| R | AS1 | EVIL6* | WOMAN1A | STONE4B | TO-THROW1 | ||
| L | |||||||
| M | als | böse | frau | stein | werfen | ||
Show this Type in in
Download Options
| Types ID | Gloss | HamNoSys | Mouth | iLex | ELAN | SRT | Video frontal | Video 45° | Video 90° | Video from above | Pose |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 98600 | STONE1B^ | | ∅ | ||||||||
| 29926 | STONE4B | | ∅ |