|
Übersetzungsäquivalent: Groschen (Münzgeld) |
| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn |
| 1430592 koe17 | 61+f
Wenn wir mal gebärdet haben, mussten wir Groschen bezahlen. |
| r | | WENN1A* | GEBÄRDEN1A* | GROSCHEN1 | BEZAHLEN7* | GROSCHEN1 | |
| l | | | | |
| m | wenn | [MG] | groschen | bezahlen | groschen |
| 1430592 koe17 | 61+f
Wenn wir mal gebärdet haben, mussten wir Groschen bezahlen. |
| r | GEBÄRDEN1A* | GROSCHEN1 | BEZAHLEN7* | GROSCHEN1 | | | |
| l | | | |
| m | [MG] | groschen | bezahlen | groschen |
| 1430592 koe17 | 61+f
Ja, wir mussten Groschen bezahlen. |
| r | | | $GEST-NM-KOPFNICKEN1^ | GROSCHEN1 | BEZAHLEN1* | | |
| l | |
| m | ja | groschen | bezahlen |
