GOT-ENOUGH-ON-ONES-MIND1^
= GOT-ENOUGH-ON-ONES-MIND2 (2 tokens) |
|||||||
| Translational equivalent: to have a lot on one’s mind | |||||||
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
| 1187154 1187154 | 31-45f Angrily, he rushes off. | |||||||
| R | GOT-ENOUGH-ON-ONES-MIND2 | TO-WALK-AWAY1 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L | |||||||
| M | [MG] | [MG] | |||||
| 1187154 1187154 | 31-45f The man screams, “Yes, it was very stressful and I have had it with this company!” | |||||||
| R | STRESS1A | I1 | COMPANY1A | GOT-ENOUGH-ON-ONES-MIND2 | |||
| L | |||||||
| M | stress | ich | firma | [MG] | |||