ZEIT2^



frontal

schräg von vorne

seitlich

von oben

≙ ZEIT2^ (1 Token)
nach Transkript \| nach Glossen \| nach rechten Nachbarn \| nach linken Nachbarn
1251334 1251334 \| 46-60m Es gab keine Veranstaltungen, nur Freizeit, man lief so herum und unterhielt sich.
R	NEIN1B*	NICHT2	$GEST-OFF1^	ZEIT2^	WIMMELN1	GEBÄRDEN1D*	WIMMELN1*
L	NEIN1B*		$GEST-OFF1^	ZEIT2^	WIMMELN1	GEBÄRDEN1D*	WIMMELN1*
M	veranstaltung			freizeit
= ZEIT2 (4 Tokens)
Mund: ∅
frontal schräg von vorne seitlich von oben
Übersetzungsäquivalent: Zeit
nach Transkript \| nach Glossen \| nach rechten Nachbarn \| nach linken Nachbarn
1584411 1584411 \| 31-45w Aber das war leider kein richtiges Schwimmtraining, sondern nur ein Freizeitangebot.
R	NICHT5	NUR2A*	FREI1*	ZEIT2	SCHWIMMEN1
L	NICHT5			ZEIT2	SCHWIMMEN1
M		nur	freizeitschwimmen
1251334 1251334 \| 46-60m Tja, und abends hatten wir viel Zeit, man hat sich unterhalten oder mischte sich unter die Leute.
R	$GEST-OFF1^	ABEND1	VIEL1A*	ZEIT2	PLAUDERN1A	WIMMELN1
L	$GEST-OFF1^	ABEND1		ZEIT2	PLAUDERN1A	WIMMELN1
M		abend	viel	zeit		[MG]
1584411 1584411 \| 31-45w Aber das war leider kein richtiges Schwimmtraining, sondern nur ein Freizeitangebot.
R	MEHR1	NUR2A	FREI1*	ZEIT2	SCHWIMMEN1	$INDEX1*	TRAINING1
L			FREI1*	ZEIT2	SCHWIMMEN1		TRAINING1
M	mehr	nur	freizeitschwimmen				training
1584617 1584617 \| 61+w Aus der Schulzeit meiner Eltern, wie es in alter Zeit war, so etwas erzählte ich.
R	SCHULE1A*	ZEIT7C*	ALT5A	ZEIT2	WIE-FRAGE2	ICH1	ERZÄHLEN3B*
L		ZEIT7C*		ZEIT2	WIE-FRAGE2		ERZÄHLEN3B*
M	schulzeit		alte	zeit	wie		erzähl

Diesen Type anzeigen in

Types-ID	Glosse	HamNoSys	Mund	iLex	ELAN	SRT	Video frontal	Video schräg von vorne	Video seitlich	Video von oben	Pose
93600	ZEIT2^		∅
93601	ZEIT2		∅