HAARSCHNITT-PAGENKOPF2^
| |
= $NAME-ANGELA-MERKEL2 (1 Token) |
|||||||
| Mund: ∅ | |||||||
| Übersetzungsäquivalent: Merkel, Angela (Eigenname: deutsche Politikerin und ehem. Bundeskanzlerin (*1954)) | |||||||
| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn | |||||||
| 1248400 1248400 | 46-60m Oder Frau Merkel. Das kann man ja auch so gebärden. Das sind ja beides Gebärden für Frau Merkel. | |||||||
| R | $NAME-ANGELA-MERKEL1 | GEBÄRDEN1B* | UM2B^* | $NAME-ANGELA-MERKEL2 | $NAME-ANGELA-MERKEL1 | $GEST-OFF1^ | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L | |||||||
| M | frau merkel | zwei | frau merkel | frau merkel | |||