LENINGRAD1^
| |
= LENINGRAD1 (2 tokens) |
|||||||
Translational equivalent: Leningrad | |||||||
by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
1419607 ber11 | 61+m We then also went to Leningrad, which was called Saint Petersburg before. | |||||||
r | I1* | TO-PLACE1* | $NAME-LENIN1* | LENINGRAD1* | SAINT-PETERSBURG1 | FORTRESS1* | PAST-OR-BACK-THEN1* |
l | |||||||
m | nach | leningrad | petersburg | früher | |||
1419607 ber11 | 61+m We then also went to Leningrad, which was called Saint Petersburg before. | |||||||
r | FORTRESS1* | PAST-OR-BACK-THEN1* | NOW1 | LENINGRAD1* | |||
l | |||||||
m | … | früher | jetzt | le{nin}grad |